Joko Antolaketarako Zuzendaritza Nagusiaren

Comunicado oficial sobre la aplicación del acuerdo relativo a la distribución de la liquidez del póquer on line

El 6 de julio de 2017, las autoridades reguladoras de póquer online de Francia, Italia, Portugal y España firmaron el Acuerdo sobre liquidez compartida en el juego de póquer online, con el fin de reunir un volumen atractivo de liquidez en este segmento de juegos de azar online y mantener, al mismo tiempo, altos estándares de protección y cumplimiento en estos países.

Un año después de la materialización del primer entorno de póquer que acepta jugadores de más de una de las jurisdicciones mencionadas, las autoridades reguladoras francesas, portuguesas y españolas expresan su satisfacción general por la evolución de este nuevo ecosistema online compartido.

En términos de aceptación por los jugadores, desde la implementación del Acuerdo, participar en mesas o torneos con liquidez compartida en lugar de los nacionales ha sido la opción más destacada entre los jugadores de póquer de Francia, Portugal y España.

Como resultado, desde la implementación del Acuerdo el mercado de póquer online de Francia, Portugal y España ha mejorado su situación, presentando cifras positivas en cada uno de estos países. Los representantes de los tres reguladores hablarán sobre estos datos en la sesión sobre liquidez compartida que tendrá lugar en ICE en Londres el 4 de febrero de 2019 a las 4:00 p.m.

Más allá de las cifras, es importante señalar que, hasta ahora, no ha habido incidentes significativos en la implementación del entorno de liquidez compartida en ninguna de las jurisdicciones involucradas. Esto sugiere que es posible establecer un ecosistema de liquidez compartida entre jurisdicciones con un nivel de protección equivalente con el resultado de mejorar la experiencia del consumidor sin comprometer su integridad.

Finalmente, con el fin de proporcionar las bases para un mayor desarrollo, las autoridades reguladoras de Francia, Portugal y España expresan su voluntad de cooperar con el resto de países de la Unión Europea o Área Económica Europea que puedan tener interés en firmar el Acuerdo en el futuro.

Public statement on the implementation of the  agreement concerning online poker liquidity sharing

On 6th July 2017, the online poker regulatory authorities of France, Italy, Portugal and Spain signed the Agreement concerning online poker liquidity sharing, with the purpose of gathering an attractive volume of liquidity in this segment of online gambling and maintaining, at the same time, high standards of protection and public enforcement in their countries.

One year after the materialization of the first poker ring accepting players from more than one of the said jurisdictions, the French, Portuguese and Spanish regulatory authorities convey their general satisfaction on the evolution of this new online shared ecosystem.

In terms of player’s acceptance, since the implementation of the Agreement, participating in shared liquidity tables or tournaments rather than national ones has been the most prominent option among poker players from France, Portugal and Spain.

As a result, the online poker market of France, Portugal and Spain has improved its performance since the implementation of the Agreement, yielding positive figures in each of them. Representatives from the three regulators will be communicating on those figures on the occasion of a session dedicated to liquidity sharing at ICE in London on February 4^th 2019 at 4:00 pm.

Beyond the figures, it is important to state that, until now, there have not been remarkable incidents in implementing a shared liquidity environment in any of the jurisdictions involved. This suggests that it is possible to implement a shared liquidity ecosystem among jurisdictions with an equivalent level of protection, with the result of enhancing consumer experience without compromising their integrity.

Finally, to provide the basis for further development, the regulatory authorities of France, Portugal and Spain express their willingness to cooperate with their European Union or European Economic Area counterparts that may have an interest in signing the Agreement in the future.